”Sözcükler” Dergisi 37.Sayı – Mayıs – Haziran 2012:

• Şadan Karadeniz/”Çevirmenin Rol Uzaklığı”
• Ayça Erkol/”Sevgi”: Son derece yalın ve içten olan bu öykü, yalnızca birkaç sayfada karakterlerini günlük yaşamlarımızdaki simalara dönüştürüyor; son tümcesinden sonra dahi bizi onların geçmişleri ve gelecekleri üzerine kurduğumuz düşüncelerle baş başa bırakıyor.

”NOTOS” Dergisi 34.Sayı – Haziran – Temmuz 2012:

• Duygu Bayar Ekren/”Kurşunkalem Aşkına!”: Kurşunkalem açmayı bir sanata dönüştüren yaratıcı bir kişilikten söz ediyor bu yazı. İlginizi çekerse bu haberi okuyup ”Artisanal Pencil Sharpening” sitesini ziyaret etmenizi tavsiye ederim.

• Notos’ta her ay olduğu gibi bu ay da ”Bu fotoğrafın öyküsünü yazar mısınız?” başlıklı bir öykü yarışması var. Ancak dergide de belirtildiği gibi bu, ”diğer öykücülerle değil, her genç yazarın kendiyle yarışması”. Bu sayıda August Sander’ın 1914’te çektiği bir fotoğraf yer alıyor. Fotoğrafın öyküsünü yazıp Notos’a yolladıktan sonra öykünüz seçilirse derginin bir sonraki sayısında yayımlanıyor. Siz de katılmak isterseniz Notos’un bu ayki sayısını alabilirsiniz.

——————-

Bu ay dergiler dışında fazla kitap okuyamadım ama bu yaz -ödevlerim ve projelerim için de gerekli olduğundan- on beş kadar kitap okuyacağım, okuduktan sonra da görüşlerimi burada paylaşacağım. İşte okuyacağım kitaplardan bazıları:

• Pride and Prejudice (Gurur ve Önyargı)/Jane Austen
• Little Women (Küçük Kadınlar)/Louisa May Alcott
• Sessiz Ev/Orhan Pamuk
• The White Tiger/Aravind Adiga
• Othello/William Shakespeare
• Chronicle of a Death Foretold (Kırmızı Pazartesi)/Gabriel Garcia Marquez
• Waiting for the Barbarians (Barbarları Beklerken)/J.M.Coetzee
• Karalama Defteri-Ararken/Nurullah Ataç
• La Delicatesse/David Foenkinos

Umarım bu kitapları ve daha okumam/yapmam gereken pek çok şeyi şu kısacık üç ayın içerisine sığdırabilirim!

Hepinize iyi okumalar ve iyi tatiller dilerim!

21.06.12